Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de hecho interpuesto por José Manuel Torres Andaur contra la resolución del Tercer Juzgado de Policía Local de Valparaíso que denegó la apelación subsidiaria deducida contra el decreto que ordenó pasar los autos para fallo en la causa. El recurrente alegó que existía una controversia pendiente sobre su personería como presidente del Comité de Administración del Condominio Barrio Parque Curauma y que el artículo 45 de la Ley N° 21.442 establecía una regla especial de apelabilidad. La Corte consideró que la resolución impugnada era un mero decreto de trámite que no alteraba la substanciación regular del juicio, por lo que no era apelable conforme al artículo 188 del Código de Procedimiento Civil y al artículo 32 de la Ley N° 18.287. Asimismo, señaló que la controversia sobre la personería quedaba reservada para la sentencia definitiva. En consecuencia, se rechazó el recurso de hecho sin costas.