Resumen del criterio jurisprudencial
Cecilia Pérez Ulloa solicitó la regularización de un derecho de aprovechamiento de aguas superficiales para riego en la comuna de Pichidegua, basándose en el artículo 2° transitorio del Código de Aguas. La Dirección General de Aguas rechazó la solicitud y la Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la negativa. La solicitante interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema, alegando una errónea interpretación de la norma. La Corte Suprema acogió el recurso, considerando que el artículo 2° transitorio no exige que el uso del agua haya comenzado antes del 29 de octubre de 1981, sino que basta con acreditar un uso ininterrumpido de cinco años, libre de clandestinidad y violencia, sin reconocer dominio ajeno. Además, aplicó la presunción del artículo 7° del Decreto Ley N°2.603, que presume dueño del derecho al propietario del inmueble que lo utiliza. La Corte concluyó que la solicitante cumplía con los requisitos legales, incluyendo el uso continuado por parte de su antecesor, y ordenó la regularización del derecho.