Resumen del criterio jurisprudencial
Alexis Carlos Garcia Álvarez dedujo recurso de protección contra la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes por el descuento de $588.742 en su liquidación de sueldo de mayo de 2026, en el marco de un crédito social. El crédito fue otorgado el 23 de agosto de 2022 mediante pagaré por $17.340.189, pagadero en 60 cuotas mensuales. Ante la mora, la Caja interpuso demanda ejecutiva el 12 de agosto de 2025 ante el 2° Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta, causa, aún en tramitación. Pese a la existencia del juicio, la Caja continuó realizando descuentos por planilla de remuneraciones, lo que el actor calificó como un doble cobro y una vulneración a su derecho de propiedad. La recurrida defendió la legalidad del descuento invocando el artículo 22 de la Ley N° 18.833 y la normativa de la SUSESO. La Corte acogió el recurso, señalando que una vez elegida la vía judicial, la Caja queda privada de ejercer paralelamente el mecanismo de descuento administrativo, pues ello constituye un cobro por dos vías independientes que afecta el derecho de propiedad. En consecuencia, ordenó cesar los descuentos y restituir los montos indebidamente retenidos, sin costas.