Resumen del criterio jurisprudencial
Dell INC. solicitó el registro de la marca denominativa 'Alienware Aurora' para productos de la clase 9. El Instituto Nacional de Propiedad Industrial rechazó el registro, y Dell recurrió ante los tribunales. La Corte Suprema, actuando en sentencia de reemplazo, revocó la resolución apelada del INAPI de 31 de marzo de 2023. El máximo tribunal consideró que la marca, apreciada en forma global, tiene una fisonomía propia y suficiente distintividad gráfica y fonética por la incorporación del segmento 'Alienware'. Estimó que un consumidor medio puede distinguirla de la marca 'AURORA' sin incurrir en riesgo de confusión. En consecuencia, concedió el registro de la marca en los términos solicitados.