Resumen del criterio jurisprudencial
La sentencia definitiva de primera instancia condenó a Edwing Franco Piña Escalona a seis años de presidio mayor por el delito de abuso sexual de menor de 14 años, reiterado, cometido en Isla de Pascua. La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, solicitando la nulidad del juicio y la sentencia por presuntas vulneraciones a garantías fundamentales. La Corte Suprema previamente indicó que los reparos de la defensa podrían encuadrarse en causales distintas como el artículo 374 letra f) o letra c) del mismo cuerpo legal. En el recurso, la defensa alegó que la acusación particular amplió hechos no contenidos en la acusación fiscal, infringiendo el artículo 261 del Código Procesal Penal y el principio de congruencia. La Corte de Apelaciones de Valparaíso analizó las alegaciones y concluyó que no hubo vulneración al derecho de defensa, pues el tribunal de grado consideró y evaluó cada una de ellas. Asimismo, señaló que el recurso de nulidad es de derecho estricto y no permite debatir el mérito de la prueba, debiendo limitarse a controlar la legalidad y garantías. Finalmente, la Corte rechazó el recurso de nulidad deducido y declaró que la sentencia de condena no es nula.