La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de protección presentado por c…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció un recurso de protección presentado por comerciantes de Viña del Mar contra la falta de control del comercio ambulante ilegal en calle Valparaíso, atribuida a la Municipalidad recurrida y a otras instituciones fiscalizadoras. La Corte constató que dichos organismos han adoptado medidas como reuniones de coordinación, patrullajes preventivos, detenciones frente a incivilidades y el cursado de diversas infracciones. Estimó que, si bien no bastan para erradicar definitivamente las faltas y delitos, evidencian medidas de control acordes a los recursos disponibles. Precisó que la determinación de las medidas para conservar el orden público corresponde a los órganos de la Administración del Estado, dentro del marco normativo aplicable, debiendo velar por un desarrollo equitativo y armónico de la comuna sin privilegiar determinados sectores. Por ello, el recurso fue rechazado.
Normas citadas
Código Sanitario
Ley 18.575
Ley N° 21.426
Ley 19.175
Ley 21.730
Ley 18.695
Ley N° 19.937
D.L. 2.763
recurso de proteccióncomercio ambulanteorden públicoseguridad públicaadministración del Estadodiscrecionalidad administrativamunicipalidadViña del Mar
Preguntas frecuentes
¿Puede un recurso de protección obligar a la municipalidad a controlar el comercio ambulante ilegal en una calle?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso, porque constató que la Municipalidad y otros organismos fiscalizadores sí adoptaron medidas de control, como patrullajes, coordinación y cursado de infracciones, acordes a los recursos disponibles.
¿Quién decide qué medidas concretas se deben adoptar para mantener el orden público frente al comercio ambulante?
En este caso, la Corte sostuvo que la determinación de las medidas para conservar el orden público corresponde a los órganos de la Administración del Estado, dentro del marco normativo aplicable, sin que el tribunal las imponga.
¿Basta con que la autoridad tome medidas para que se considere cumplido su deber de fiscalizar el comercio ambulante ilegal?
En este caso, la Corte reconoció que estas medidas no bastan para erradicar definitivamente las faltas y delitos, pero estimó que evidencian un control acorde a los recursos disponibles, debiendo además velar por un desarrollo equitativo de la comuna sin privilegiar sectores.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.