Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Copiapó revocó la resolución del Juzgado de Letras de Copiapó que había denegado el progreso de los autos en un procedimiento minero. El tribunal de alzada consideró que, conforme a los artículos 27 y 73 del Código de Minería, el deber de evitar abarcamientos o superposiciones debe interpretarse armónicamente con otras normas que hacen la oposición facultativa para el afectado. Además, se dio íntegro cumplimiento al artículo 83 del mismo código y la afectada por la superposición es la propia peticionante. Por lo tanto, no resulta procedente exigir adecuar la mensura al área no abarcada, criterio ya sostenido por la Corte en fallos anteriores. En consecuencia, se ordena dar curso progresivo a los autos y dictar sentencia definitiva.