Resumen del criterio jurisprudencial
Hargs Bruk Aktiebolag, empresa forestal sueca, demandó al Estado por indemnización tras la prohibición de realizar una tala de renovación en un área de 17,4 hectáreas dentro de su propiedad ÖM 5:1, dictada por la Agencia Forestal Sueca (Skogsstyrelsen) el 3 de octubre de 2017. La prohibición se basó en disposiciones de protección de especies, específicamente la prohibición de dañar áreas de reproducción y descanso del urogallo (tjäder) según la ordenanza de protección de especies (2007:845). La Corte Suprema de Suecia confirmó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Medio Ambiente y Tierras, que había ordenado al Estado indemnizar a la empresa con 3.392.000 coronas suecas. La Corte Suprema modificó parcialmente la sentencia al ordenar la actualización del monto con el índice de precios al consumidor desde la sentencia de apelación hasta la fecha de la sentencia de la Corte Suprema, además de condenar al Estado al pago de costas procesales.