La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuesto…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Municipalidad de Hualpén contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que había revocado el fallo de primera instancia y acogido parcialmente una demanda por falta de servicio, ordenando el pago de $120.000.000 por daño moral. El Tribunal declaró inadmisible el recurso de forma, pues la disconformidad con la ponderación de la prueba es materia exclusiva del juez de instancia y no configura el vicio de falta de fundamentación. Respecto del fondo, sostuvo que no hubo alteración de la carga de la prueba, que la infracción al artículo 38 de la Ley N° 19.966 se alegó por vía consecuencial y que la demandante no acreditó la falta de servicio. Por ello, rechazó el recurso y ordenó devolver los antecedentes.
Normas citadas
Artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 1698 del Código Civil
Artículo 1702 del Código Civil
Artículo 38 de la Ley N° 19.966
Artículo 781 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 782 del Código de Procedimiento Civil
responsabilidad sanitariafalta de servicioindemnización de perjuiciosdaño moralcasaciónadministración del estadolex artisponderación de prueba
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de casación en la forma por falta de fundamentación cuando la parte solo discrepa de cómo el juez ponderó la prueba?
En este caso, la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma, pues la disconformidad con la ponderación de la prueba es materia exclusiva del juez de instancia y no configura el vicio de falta de fundamentación.
¿Puede una municipalidad ser condenada por daño moral por falta de servicio sin que se acredite la falta de servicio?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo, sosteniendo que la demandante no acreditó la falta de servicio, por lo que no se pudo confirmar la condena por daño moral contra la municipalidad.
¿Se altera la carga de la prueba en un juicio por falta de servicio cuando el tribunal de apelaciones revoca el fallo de primera instancia?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no hubo alteración de la carga de la prueba y que la infracción alegada al artículo 38 de la Ley N° 19.966 se planteó por vía consecuencial, rechazando el recurso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.