Resumen del criterio jurisprudencial
La prohibición absoluta de tortura no genera automáticamente un derecho a penas alternativas, sino una obligación estatal de garantizar condiciones dignas de reclusión. Solo cuando esta obligación primaria resulta insuficiente surge la obligación subsidiaria de considerar modalidades alternativas de cumplimiento.