La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la forma de pago de la gratificación establ…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 1999
Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la forma de pago de la gratificación establecida en la cláusula segunda de un contrato colectivo suscrito en mayo de 1997 entre una empresa pesquera de Chiloé y su sindicato. La controversia surgió de unas instrucciones de la Inspección Provincial del Trabajo que exigían pagar la gratificación como un duodécimo de 4,75 ingresos mínimos mensuales. El organismo concluyó que, según las liquidaciones revisadas, la empresa venía pagando un 25% de la remuneración mensual de los trabajadores, práctica aceptada reiteradamente por ellos. Aplicando el artículo 1564 del Código Civil, sostuvo que la forma en que las partes ejecutaron el contrato puede interpretarlo e incluso modificar sus cláusulas. Por ello, dejó sin efecto las instrucciones impugnadas por no ajustarse a derecho, y ordenó a la empresa reliquidar los pagos de gratificación correspondientes a 1997 y 1998 para determinar eventuales diferencias.
Normas citadas
Código Civil
Código del Trabajo
Artículo 50 del Código del Trabajo
Preguntas frecuentes
¿Cómo se interpreta una cláusula de gratificación de un contrato colectivo si las partes la aplicaron de forma distinta a lo escrito?
En este caso, la Dirección del Trabajo sostuvo que, conforme al artículo 1564 del Código Civil, la forma en que las partes ejecutaron el contrato sirve para interpretarlo e incluso puede modificar sus cláusulas. Como la empresa venía pagando un 25% de la remuneración mensual y los trabajadores lo aceptaban reiteradamente, dejó sin efecto las instrucciones que exigían un duodécimo de 4,75 ingresos mínimos.
¿Qué debe hacer un empleador si la práctica de pago de gratificación no coincide con la fiscalización del trabajo?
En este caso, la Dirección del Trabajo ordenó a la empresa reliquidar los pagos de gratificación de 1997 y 1998 para determinar eventuales diferencias. Lo hizo considerando que la práctica reiterada de pago había sido aceptada por los trabajadores.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.