Resumen
El Tribunal de Propiedad Industrial conoció la apelación de una solicitante que pedía restablecer sus derechos para ingresar fuera de plazo una solicitud de patente mecánica a la fase nacional del PCT, cuyo término era de treinta meses. El Instituto Nacional de Propiedad Industrial había rechazado la petición al estimar que no se configuraban las causales de diligencia debida ni de no intencionalidad, pues tanto la solicitante como su representante debían adoptar las acciones mínimas para presentar la solicitud dentro del plazo. La solicitante sostuvo que instruyó oportunamente a sus delegados, mantuvo control y supervigilancia y entregó los documentos necesarios, de modo que la falta de cuidado habría recaído en una oficina extranjera de propiedad intelectual. El tribunal confirmó la resolución recurrida, razonando que en el contrato de mandato el mandatario responde por culpa leve, o levísima si es remunerado, y que conforme a las reglas chilenas los efectos de los contratos celebrados en el extranjero para cumplirse en Chile se rigen por la ley nacional, por lo que los errores de las oficinas intermediarias son imputables a la mandante solicitante.