Resumen del criterio jurisprudencial
Se produjo un derrame de combustible líquido de aproximadamente 210 litros durante la faena de carga del estanque en la isla Mina Guarello. De este total, 190 litros fueron contenidos en tierra, mientras que solo 20 litros alcanzaron el mar. Se determinó como causa principal un error humano, dado que los dos operadores de turno a cargo del abastecimiento de diésel incumplieron el procedimiento establecido.