La Séptima Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago conoció la apelación de un condu…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Séptima Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago conoció la apelación de un conductor contra la sentencia del Segundo Juzgado de Policía Local de Estación Central, que había rechazado su querella infraccional y demanda civil por los daños sufridos por su vehículo estacionado cuando un camión de recolección de basura de Empresa de Aseo Dimensión S.A. lo colisionó al retroceder. La Corte revocó el fallo de primera instancia, al estimar que el formulario de denuncio de siniestro de la propia demandada y el testimonio de un testigo presencial acreditaban los hechos y la responsabilidad de la empresa. Resolvió imponer a la querellada una multa de 0,2 UTM, condenarla al pago de $9.400.000 por concepto de indemnización, más reajustes desde que la sentencia quede ejecutoriada e intereses desde la mora, y al pago de las costas. La cifra se fijó prudencialmente en el mínimo del rango de valor comercial de reposición, tras un peritaje que determinó pérdida total del vehículo.
Normas citadas
Art. 32 Ley 18.287
responsabilidad civilcolisión vehicularindemnización de perjuiciosquerella infraccionalsana críticaprueba testimonialdaños materialesmulta
Preguntas frecuentes
¿Puede el dueño de un vehículo dañado por un camión de la basura reclamar indemnización si el denuncio de siniestro de la empresa reconoce los hechos?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago estimó que el formulario de denuncio de siniestro de la propia empresa demandada y el testimonio de un testigo presencial acreditaban los hechos y su responsabilidad, por lo que revocó el rechazo de primera instancia y la condenó a indemnizar.
¿Cuánto debe pagar una empresa de aseo por la pérdida total de un vehículo que colisionó al retroceder?
La Corte fijó la indemnización en $9.400.000, cifra establecida prudencialmente en el mínimo del rango de valor comercial de reposición, tras un peritaje que determinó la pérdida total del vehículo, con reajustes e intereses desde la mora.
¿Qué sanción puede imponerse por una colisión de un vehículo de recolección de basura que causa daños a un automóvil estacionado?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago impuso a la empresa querellada una multa de 0,2 UTM, además de condenarla al pago de la indemnización y de las costas, conforme al artículo 32 de la Ley 18.287.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.