Resumen del criterio jurisprudencial
La recurrente, Compañía Minera Sierras de Tarapacá S.A., interpuso un recurso de protección contra Sociedad Contractual Minera Cosayach Yodo por haber trasladado y operado la planta química 'Soledad' sin Resolución de Calificación Ambiental ni autorización administrativa, vulnerando derechos constitucionales a la vida, medio ambiente y propiedad. La recurrida alegó que la planta forma parte de un complejo minero histórico y que la Superintendencia del Medio Ambiente ya había formulado cargos. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso, argumentando que la materia corresponde a la competencia de los tribunales ambientales y que debe primar el principio de deferencia técnica e institucional. El tribunal consideró que la recurrente puede acudir a la vía ambiental si estima que la Superintendencia no ha cumplido sus obligaciones. En consecuencia, se rechazó el recurso sin costas.