Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Suprema resuelve que una transacción celebrada entre los demandantes y la empresa minera responsable del accidente en la Mina Delia no extingue la responsabilidad del SERNAGEOMIN por falta de servicio. El tribunal establece que el servicio incurrió en negligencia grave al no detectar durante las fiscalizaciones que la vida útil del proyecto había caducado y que los trabajos se extendían más allá del perímetro autorizado. Se confirma que estas deficiencias en la fiscalización fueron causales del colapso e inundación de la mina que provocó la muerte de un trabajador. La Corte rechaza la excepción de pago opuesta por la demandada y acoge la demanda por responsabilidad administrativa del Estado.