Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho civil
CivilAcoge

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un c…

Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023

Resumen

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un conviviente civil sobreviviente contra el Cementerio Parque El Manantial. El recurrente pedía trasladar los restos de su pareja fallecida desde una sepultura perteneciente al abuelo del difunto a la tumba familiar del recurrente. El cementerio había suspendido un traslado previamente autorizado por la Seremi de Salud, alegando la oposición del titular de la sepultura original. El tribunal concluyó que el conviviente civil tiene, en virtud de la Ley de Acuerdo de Unión Civil y su equiparación con el cónyuge sobreviviente, la preferencia para disponer del traslado conforme al Reglamento General de Cementerios. Por ello, estimó que la suspensión fue un acto ilegal y arbitrario que vulneró las garantías del artículo 19 números 1, 2 y 3 de la Constitución. Ordenó al cementerio realizar el traslado en 10 días, bajo apercibimiento de sanciones.

Normas citadas

  • Artículo 19 números 1, 2 y 3 de la Constitución Política de la República
  • Código Sanitario
  • Reglamento General de Cementerios
recurso de protecciónconviviente civilderechos constitucionalestraslado de restos mortalescementeriointegridad física y psíquicaigualdad ante la leyacto arbitrario

Preguntas frecuentes

¿Puede el conviviente civil sobreviviente decidir el traslado de los restos de su pareja fallecida aunque el titular de la sepultura original se oponga?

En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago sostuvo que el conviviente civil sobreviviente tiene preferencia para disponer del traslado, en virtud de la Ley de Acuerdo de Unión Civil y su equiparación con el cónyuge sobreviviente. Por eso estimó ilegal la suspensión del traslado basada en la oposición del titular de la sepultura.

¿Puede un cementerio suspender un traslado de restos que ya fue autorizado por la Seremi de Salud?

En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago consideró que la suspensión realizada por el cementerio, pese a la autorización previa de la Seremi de Salud, fue un acto ilegal y arbitrario. Ordenó realizar el traslado en un plazo de 10 días, bajo apercibimiento de sanciones.

¿Cuándo procede un recurso de protección por la suspensión del traslado de restos en un cementerio?

En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de protección porque la suspensión del traslado vulneró las garantías del artículo 19 números 1, 2 y 3 de la Constitución. El tribunal lo fundó en que la decisión del cementerio carecía de respaldo legal.

Más jurisprudencia de derecho civil de 2023 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó un recurso de protección presentado por u…

    Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023

  • La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por una madre para obtene…

    Sentencia · Corte Suprema · 2025

  • La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó, sin costas, una acción de protección pres…

    Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025

  • La Corte Suprema acogió el recurso de protección interpuesto por una madre en contra de…

    Sentencia · Corte Suprema · 2025

  • La Corte de Apelaciones de Talca rechazó un recurso de protección interpuesto por una m…

    Sentencia · 2023

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.