La Corte de Apelaciones de Talca conoció un recurso de amparo constitucional presentado…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Talca conoció un recurso de amparo constitucional presentado por la defensa de un imputado en una causa penal por conducción en estado de ebriedad con lesiones y abandono del lugar. Se discutía si la resolución de una jueza de garantía que admitió una nueva formalización del Ministerio Público constituía una reformalización encubierta, realizada además con los plazos de investigación ya vencidos. La Corte distinguió entre formalización y reformalización: al existir coincidencia de hechos entre la primera y la segunda, lo efectuado por el órgano persecutor fue una precisión de los delitos sobre los mismos hechos, es decir, una reformalización bajo apariencia de formalización. Agregó que la inacción de la defensa no subsanaba la ilegalidad, pues tanto el tribunal como el Ministerio Público deben ajustarse a los límites legales. En consecuencia, el tribunal acogió el recurso, declaró ilegal la resolución recurrida por afectar la garantía del artículo 19 N° 7 de la Constitución y ordenó comunicar lo resuelto por la vía más expedita.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Ley 18.290
Artículo 229 bis del Código Procesal Penal
Artículo 247 del Código Procesal Penal
Artículo 229 del Código Procesal Penal
amparoartículo 21 Constituciónlibertad personaldebido procesoformalizaciónreformalizaciónartículo 229 bis Código Procesal Penalplazo de investigación
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre formalización y reformalización en el proceso penal?
En este caso, la Corte de Apelaciones distinguió que, al existir coincidencia de hechos entre la primera y la segunda formalización, lo efectuado fue una precisión de los delitos sobre los mismos hechos, es decir, una reformalización bajo apariencia de formalización.
¿Es legal reformalizar cuando los plazos de investigación ya están vencidos?
En este caso, la Corte acogió el recurso y declaró ilegal la resolución que admitió una nueva formalización con los plazos de investigación ya vencidos, por afectar la garantía del artículo 19 N° 7 de la Constitución.
¿La inacción de la defensa subsana la ilegalidad de una reformalización encubierta?
En este caso, la Corte sostuvo que la inacción de la defensa no subsanaba la ilegalidad, pues tanto el tribunal como el Ministerio Público deben ajustarse a los límites legales.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.