Resumen del criterio jurisprudencial
La Corporación Nacional Forestal (CONAF) de la Región de Los Lagos dedujo reclamación contra la Resolución N° 1698 de 9 de noviembre de 2011 de la Dirección Regional de Aguas, que rechazó su oposición a la solicitud de Jaime Bertín Hipp para constituir derechos de aprovechamiento de aguas sobre el río La Junta, ubicado al interior del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acogió la reclamación, declarando acogida la oposición. En contra de esta sentencia, Bertín Hipp interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo. La Corte Suprema rechazó ambos recursos, confirmando que no procede otorgar derechos de aprovechamiento de aguas en cauces al interior de un Parque Nacional, en virtud de la Convención de Washington y la normativa interna que protege dichas áreas. El fallo se basó en que la explotación de recursos en parques nacionales está prohibida con fines comerciales, y que la disponibilidad del recurso no es suficiente para conceder el derecho.