Resumen del criterio jurisprudencial
Pablo César Durán Pardo, funcionario municipal con 23 años de servicio, interpuso recurso de protección contra la Ilustre Municipalidad de Quilicura por la Resolución Exenta N° que ordenó su tercer traslado en menos de siete meses, esta vez a la Dirección de Gestión Ambiental. El recurrente alegó que los traslados carecían de motivación suficiente, vulneraban el Estatuto Administrativo Municipal y garantías constitucionales, y perseguían su persecución administrativa tras su función como dirigente sindical. La Corte constató que el tercer traslado fue dispuesto sin fundamentos que justificaran la medida, configurando un acto arbitrario de la autoridad. No obstante, respecto a las pretensiones de ascenso y otras peticiones, el tribunal estimó que excedían el ámbito del recurso de protección y correspondían a expectativas no absolutas. En consecuencia, la Corte acogió parcialmente el recurso, dejando sin efecto solo la resolución impugnada y ordenando el reintegro a la Dirección de Administración y Finanzas. El recurso fue desestimado en lo demás.