Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechaza el recurso de casación en la forma y apelación interpuesto por la demandante contra la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de pago opuesta por SERNAGEOMIN. El tribunal confirma que la transacción celebrada entre la empresa minera y los familiares del trabajador fallecido en accidente laboral no extingue la responsabilidad por falta de servicio del organismo fiscalizador. La sentencia mantiene el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, sin condena en costas por existir motivo plausible para litigar.