La Corte de Apelaciones de Iquique conoció la apelación en una demanda civil de indemni…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones de Iquique conoció la apelación en una demanda civil de indemnización de perjuicios por daño moral interpuesta contra la Fuerza Aérea de Chile. La demandada sostuvo que las prestaciones percibidas por los demandantes subsidiarios conforme a la Ley 18.948 debían imputarse a la indemnización por daño moral que se le ordenó pagar. El tribunal desestimó esa alegación, por estimar que ambas partidas tienen causa y naturaleza distintas, y en consecuencia confirmó la sentencia de primera instancia dictada en enero de 2023.
Normas citadas
Ley 18.948
Código de Procedimiento Civil
falta de servicioresponsabilidad del Estadodaño moralLey 18.948accidente fatalmaniobra de alto riesgoFuerza Aérea
Preguntas frecuentes
¿Las prestaciones que recibe una persona por la Ley 18.948 pueden descontarse de una indemnización por daño moral?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Iquique rechazó que las prestaciones de la Ley 18.948 percibidas por los demandantes subsidiarios se imputaran a la indemnización por daño moral ordenada contra la Fuerza Aérea de Chile. Estimó que ambas partidas tienen causa y naturaleza distintas, por lo que confirmó la sentencia de primera instancia.
¿Es posible imputar los beneficios de la Ley 18.948 al pago de un daño moral en un juicio civil contra el Estado?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Iquique desestimó la alegación de la demandada de imputar esos beneficios al daño moral. Sostuvo que se trata de partidas con causa y naturaleza diferentes, y confirmó la condena a indemnizar.
¿Qué criterio aplicó la Corte de Apelaciones de Iquique para decidir si la Ley 18.948 y el daño moral se compensan entre sí?
En este caso, el tribunal consideró que la prestación de la Ley 18.948 y la indemnización por daño moral tienen causa y naturaleza distintas, por lo que no procede compensarlas. Por ello confirmó la sentencia de primera instancia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.