La Corte de Apelaciones de Talca acogió un recurso de amparo presentado por la defensa…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2024
Resumen
La Corte de Apelaciones de Talca acogió un recurso de amparo presentado por la defensa penal penitenciaria en favor de un interno condenado, en contra de una sanción disciplinaria que había sido autorizada por un juez de garantía. La sanción se originó en la omisión de devolver una herramienta de trabajo al término de la jornada laboral en un centro de educación y trabajo semiabierto. La Corte estimó que esa conducta era de naturaleza laboral y no alteraba el orden ni la seguridad del establecimiento, por lo que no encuadraba en las faltas que afectan el régimen penitenciario según el artículo 76 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios. Concluyó que la autorización de la sanción fue un acto arbitrario que afectaba la libertad personal del interno, pues podía perjudicar su postulación a la libertad condicional. En consecuencia, dejó sin efecto la sanción y ordenó eliminarla de todo registro.
Normas citadas
Artículo 21 Constitución Política de la República
Artículo 79 letra b) Decreto N°518
Artículo 76 Reglamento de Establecimientos Penitenciarios
Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Amparo
¿Puede sancionarse disciplinariamente a un interno penitenciario por no devolver una herramienta de trabajo al término de la jornada?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca estimó que la omisión de devolver una herramienta de trabajo era una conducta de naturaleza laboral que no alteraba el orden ni la seguridad del establecimiento, por lo que no encuadraba en las faltas del artículo 76 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios y dejó sin efecto la sanción.
¿Procede el recurso de amparo contra una sanción disciplinaria penitenciaria autorizada por un juez de garantía?
En este caso, la Corte acogió el amparo presentado por la defensa penal penitenciaria y sostuvo que la autorización de la sanción fue un acto arbitrario que afectaba la libertad personal del interno, pues podía perjudicar su postulación a la libertad condicional.
¿Qué efecto tiene una sanción penitenciaria anulada por arbitraria sobre los antecedentes del interno?
En este caso, la Corte dejó sin efecto la sanción disciplinaria y ordenó eliminarla de todo registro, con el fin de que no perjudique al interno en sus postulaciones, como la libertad condicional.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.