La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo deducido por los propietari…
Sentencia · Corte Suprema · 2018
Resumen
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo deducido por los propietarios de dos parcelas de un fundo agrícola de la Región del Maule, quienes habían demandado mediante una acción de amparo de aguas a la dueña de una parcela colindante, acusada de eliminar un canal y destruir una compuerta que conducían agua a sus predios e impedían el riego. La demandada sostuvo que las servidumbres de acueducto no gravaban su parcela y que sólo realizó trabajos internos de preparación del terreno. El Juzgado de Letras rechazó la acción, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones. La Corte Suprema rechazó el recurso, por cuanto el de casación en el fondo sólo permite revisar la aplicación del derecho a los hechos establecidos por los jueces de instancia, y la parte recurrente no denunció infracciones a las normas reguladoras de la prueba, por lo que tales hechos resultaban inamovibles y no existía error de derecho que corregir.
Normas citadas
Art. 181 Código de Aguas
Art. 89 inc. 2 Código de Aguas
Art. 8.2 h) Convención Americana de Derechos Humanos
Art. 14.5 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Art. 766 Código de Procedimiento Civil
Art. 767 Código de Procedimiento Civil
Art. 805 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Se puede revisar en casación en el fondo los hechos que los jueces de instancia dieron por establecidos en un juicio de amparo de aguas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el recurso de casación en el fondo solo permite revisar la aplicación del derecho a los hechos fijados por los jueces de instancia. Como el recurrente no denunció infracciones a las normas reguladoras de la prueba, esos hechos quedaron inamovibles.
¿Qué ocurre si en casación en el fondo no se denuncian infracciones a las normas reguladoras de la prueba?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso porque la parte recurrente no reclamó vulneración de esas normas. Sin esa denuncia, los hechos establecidos en instancia no podían alterarse y no existió error de derecho que corregir.
¿Procede una acción de amparo de aguas contra quien elimina un canal o una compuerta que conduce agua a predios vecinos?
En este caso, los demandantes acusaron a la dueña de una parcela colindante de eliminar un canal y destruir una compuerta que impedían el riego. La demanda fue rechazada en primera instancia y confirmada en apelación, porque la demandada sostuvo que las servidumbres no gravaban su parcela y que solo hizo trabajos internos de preparación del terreno.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.