Resumen del criterio jurisprudencial
Héctor Benjamín Contreras Castillo interpuso un recurso de protección contra la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) y la Mutual de Seguridad C.C.H.C., alegando que la Mutual calificó erróneamente su enfermedad como de origen común, privándolo de prestaciones médicas y económicas. El recurrente padece trastorno de estrés postraumático residual a un asalto laboral, con un 45% de incapacidad, pero la Mutual declaró que su patología había remitido, cortando terapias y financiamiento de fármacos. La Comisión Médica de Reclamos ratificó que la enfermedad sigue activa, y la SUSESO ordenó una reevaluación. Sin embargo, un peritaje por telemedicina del Dr. Erich Kamann Beuchat fue cuestionado por el recurrente como fraudulento. La Corte rechazó el recurso, considerando que la controversia es esencialmente técnica y médica, y que no se advierte ilegalidad o arbitrariedad en la actuación administrativa.