Resumen del criterio jurisprudencial
La sentencia establece que, si bien la resistencia de un solicitante de asilo a ser reubicado constituye una infracción susceptible de sanción, la privación absoluta de vivienda, alimentación y vestido resulta desproporcionada. El Tribunal aclara que los Estados miembros deben respetar la dignidad humana y asegurar la subsistencia básica, incluso cuando estén facultados para utilizar medidas coercitivas físicas con el fin de ejecutar los traslados administrativos pendientes.