Resumen del criterio jurisprudencial
La prescripción de acciones civiles no puede aplicarse mecánicamente en casos de graves violaciones a los derechos humanos. Los tribunales nacionales deben interpretar las normas internas sobre prescripción conforme al control de convencionalidad, garantizando que el acceso a la justicia no se vea obstaculizado por formalismos procesales que desconozcan el contexto de represión y miedo en que ocurrieron los hechos.