Resumen
El tribunal tributario y aduanero del región de la araucanía no dio lugar al reclamo presentado por don nelson castro vergara, en contra de la actuación emanada del servicio de impuestos internos consistente en la notificación de infracción n°1445763, de fecha 3 de febrero de 2017, por la contravención descrita y sancionada en el artículo 97 n° 10 del código tributario, configurada por el no otorgamiento de documento tributario por el traslado efectuado en vehículo de carga de tomates, cebollas y morrones desde su domicilio hasta la ciudad de pucón para su venta. al efecto, estimó el tribunal que la guía de despacho acompañada por el reclamante, documento que supuestamente habría amparado el traslado de las referidas mercaderías, consignaba como fecha de emisión el 2 de febrero de 2017, y se refería al traslado de 15 cajas de tomates, 10 mallas de cebollas y 1 caja de morrones desde las dependencias de la vega modelo de temuco hasta el domicilio del reclamante, ubicado en calle san martín n° 098 de la ciudad de lautaro. por lo anterior, se concluyó que dicha guía no constituía un documento válido para amparar el traslado de mercaderías que llevaba a cabo el contribuyente hasta la ciudad de pucón, fundamentalmente porque fue emitida el día anterior al transporte fiscalizado por el servicio y correspondía a un traslado de mercaderías efectuado desde las dependencias de la vega modelo de temuco hasta el domicilio del reclamante ubicado en la ciudad de lautaro, por lo cual el reclamante debió emitir la correspondiente guía por el transporte de mercaderías desde lautaro a pucón, motivo por el cual se decidió confirmar la infracción reclamada.