Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Jaime Bertín Hipp contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que acogió la reclamación de la Corporación Nacional Forestal (CONAF) contra la Resolución N° 1694 de la Dirección Regional de Aguas. Dicha resolución había rechazado la oposición de la CONAF a la solicitud de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas sobre el río Blanco, ubicado en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. La Corte Suprema confirma que la sentencia impugnada no incurrió en los vicios formales alegados, como la contradicción en las consideraciones o la omisión de pronunciamiento sobre una defensa. En cuanto al fondo, se establece que la normativa internacional (Convención de Washington) y las leyes nacionales impiden la explotación comercial de los recursos en parques nacionales, por lo que no procede otorgar los derechos solicitados. La decisión se basa en que la CONAF demostró que la concesión afectaría el interés público y el medio ambiente, y que la disponibilidad técnica no es suficiente para autorizar el aprovechamiento.