Resumen
La Superintendencia del Medio Ambiente resolvió un procedimiento sancionatorio contra una discoteca por emitir ruidos excesivos desde su terraza durante horario nocturno, infringiendo el decreto supremo sobre ruido. La resolución impone una sanción pecuniaria y dispone que, una vez firme, sea consignada en el Registro Público de Sanciones de la Superintendencia, conforme al artículo 58 de la LOSMA y su reglamento. Asimismo, fija que el pago de la multa debe efectuarse dentro de plazo, devengando reajustes e intereses en caso de retardo, y que, si el infractor es persona jurídica, sus representantes legales responden subsidiariamente del pago. Por último, establece que la sanción prescribe a los tres años desde que quede a firme.