Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante, Pamela Lovera Lovera, nuda propietaria de un inmueble, demandó el término de un contrato de arrendamiento de usufructo celebrado entre el usufructuario fallecido, Óscar Lovera Vásquez, y la demandada, María Isabel Román, solicitando la restitución del bien raíz. La demanda fue acogida en primera instancia y confirmada por la Corte de Apelaciones de Talca. La demandada dedujo recurso de casación en el fondo, alegando infracción de los artículos 1442, 1444, 1545, 1560, 1700, 1706 y 1962 del Código Civil, y el artículo 10 del Decreto Ley N°993, sosteniendo que el contrato de arrendamiento recaía sobre el bien raíz y no sobre el usufructo, y que la extinción del usufructo no afectaba su derecho. La Corte Suprema rechazó el recurso por manifiesta falta de fundamento, confirmando la sentencia impugnada.