La Corte Suprema rechazó, sin costas, el recurso de casación en el fondo interpuesto po…
Sentencia · Corte Suprema · 2014
Resumen
La Corte Suprema rechazó, sin costas, el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Sociedad Química y Minera de Chile S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había rechazado su reclamación contra la resolución de la Dirección General de Aguas que constituyó un derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas a favor de un particular. La recurrente sostenía que el beneficiario no calificaba como pequeño productor agrícola según los artículos 4° y 5° transitorios de la Ley N° 20.017, y que no se había verificado la disponibilidad hídrica ni el perjuicio a terceros. El tribunal estimó que las alegaciones sobre la calidad de pequeño productor agrícola eran argumentos nuevos, incorporados sólo en el recurso de casación y no discutidos previamente, por lo que no podían configurar errores de derecho. Además, precisó que la interpretación de las normas transitorias no puede extenderse más allá de su texto y que la falta de verificación de disponibilidad hídrica no fue acreditada en el recurso.
Normas citadas
Art. 4° transitorio Ley N° 20.017
Art. 5° transitorio Ley N° 20.017
Art. 3 Código de Aguas
Art. 22 Código de Aguas
Art. 141 inc. 3° Código de Aguas
Art. 19 Código Civil
Art. 13 Ley N° 18.910
Art. 764 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Puede alegarse en casación en el fondo que el beneficiario de un derecho de aprovechamiento de aguas no es pequeño productor agrícola según la Ley N° 20.017?
En este caso, la Corte Suprema estimó que esas alegaciones eran argumentos nuevos, presentados sólo en el recurso de casación y no discutidos antes, por lo que no podían configurar errores de derecho. Por eso rechazó el recurso.
¿Puede la Corte Suprema ampliar el alcance de los artículos 4° y 5° transitorios de la Ley N° 20.017 más allá de su texto?
En este caso, la Corte Suprema precisó que la interpretación de las normas transitorias no puede extenderse más allá de su texto. Con ese criterio desestimó la pretensión de la recurrente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.