Resumen del criterio jurisprudencial
Carlos Cristian Muñoz Pérez demandó a Agrícola y Frutera Curacaví S.A. por cobro de prestaciones laborales, incluyendo un bono anual y reajustes por IPC. El Juzgado de Letras de Casablanca acogió la excepción de finiquito en cuanto a los reajustes de IPC, rechazó la demanda en todas sus partes y no condenó en costas. El demandante recurrió de nulidad alegando infracción a las reglas de la sana crítica y violación de ley. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso, considerando que el finiquito suscrito extinguía las acciones sin reserva expresa, y que la argumentación del recurrente solo proponía una ponderación distinta de la prueba. La Corte confirmó que no existió cláusula tácita ni derecho adquirido respecto al bono anual, y que la decisión de primera instancia se ajustaba a derecho.