Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante solicitó autorización judicial para que su hijo de 2 años viaje a Colombia con ella, ante la negativa del padre. Fundó su petición en que el padre habría abandonado el hogar, incumplido gastos extraordinarios y ejercido violencia intrafamiliar, existiendo medidas cautelares de prohibición de acercamiento. Se estableció una solución colaborativa que mantuvo el cuidado personal de la madre y un régimen de relación directa con la abuela materna, no con el padre. La madre se encuentra en tratamiento psicológico y asiste con el niño a un programa PPF. El tribunal consideró acreditado el arraigo de la madre y del niño en Chile, y que el viaje era breve y a un destino turístico conocido. La negativa del padre no se probó como justificada. Se acogió la demanda autorizando la salida del país entre el 26 de septiembre y el 3 de octubre de 2026, con costas.