La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Talca conoció un recurso de protección pr…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Talca conoció un recurso de protección presentado por un trabajador en contra de la Tesorería Regional del Maule y de la Tesorería General de la República. El recurrente reclamaba que la Tesorería retuvo y compensó, sin justificación, una suma de dinero proveniente de una sentencia laboral favorable, para pagar una deuda por Crédito con Aval del Estado (CAE), alegando afectación de su derecho de propiedad y falta de facultad legal para compensar fondos derivados de sentencias laborales. La Corte rechazó el recurso, sin costas, al estimar que la Tesorería actuó dentro de sus facultades legales y en un caso previsto por la ley al descontar la deuda fiscal del CAE, que constituye renta, y que no se advertía afectación al derecho de propiedad porque la existencia y mora de la deuda no era discutida. Hubo un voto en contra del ministro H.G.G., quien estimó que no procedía la compensación por el origen del crédito, conforme al artículo 17 de la Ley 20.027.
Normas citadas
Artículo 19, N° 24 de la Constitución Política de la República
Artículo 20 de la Constitución Política de la República
Artículo 17 de la Ley N° 20.027
Artículo 57 del Código del Trabajo
Decreto con Fuerza de Ley N° 1/1994 (Estatuto Orgánico del Servicio de Tesorerías)
recurso de proteccióntesoreríacompensación administrativacrédito con aval del estadosentencia laboralderecho de propiedadindemnización laboralderechos constitucionales
Preguntas frecuentes
¿La Tesorería General de la República puede descontar de una sentencia laboral favorable el pago de un CAE moroso?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Talca estimó que la Tesorería actuó dentro de sus facultades legales al descontar la deuda fiscal del CAE de la suma proveniente de la sentencia laboral. Consideró que se trataba de un caso previsto por la ley, ya que el CAE constituye renta.
¿Retener fondos por una deuda de CAE vulnera el derecho de propiedad?
La Corte rechazó el recurso porque no advirtió afectación al derecho de propiedad, al no discutirse la existencia ni la mora de la deuda. Un ministro de la Corte disintió, estimando que no procedía la compensación por el origen del crédito conforme al artículo 17 de la Ley 20.027.
¿Qué es el recurso de protección y cuándo procede frente a retenciones de la Tesorería?
En este fallo, la Corte de Apelaciones de Talca conoció un recurso de protección presentado por un trabajador contra la Tesorería Regional del Maule y la Tesorería General de la República, por la retención de una suma de una sentencia laboral. El recurso fue rechazado, sin costas, por estimar que la actuación de la Tesorería era legal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.