Resumen
El autor revisa el alcance del artículo 186 del Código Procesal Penal (C.P.P.) y en particular el rol de los fiscales en relación a las víctimas de los delitos, concluyendo que los fiscales no son los abogados de las víctimas. DESCRIPTORES: Código Procesal Penal (artículo 186) – Control judicial – Fiscal (Obligaciones y rol) – Formalización de la investigación – Imputado – Ministerio Público (Misión) – Persona afectada por una investigación (alcance de la expresión) – Querellante -Víctima del delito SUMARIO DE CONTENIDOS: Problemática y trascendencia del sentido y alcance del artículo 186 del C.P.P. – Historia del artículo 186 del C.P.P. – La problemática de la interpretación del artículo 186 del C.P.P. – Jurisprudencia de los tribunales ordinarios en relación al artículo 186 del C.P.P. – Jurisprudencia del Tribunal Constitucional en relación con el artículo 186 y otras normas relacionadas del C.P.P. – Apreciación final