Resumen del criterio jurisprudencial
La sentencia establece que todos los periodos de privación de libertad cumplidos bajo una misma decisión de retorno deben contabilizarse de forma acumulativa para no superar los límites legales. El fallo define las obligaciones de los Estados miembros respecto al control judicial de las prórrogas y las condiciones bajo las cuales la ausencia de dicha revisión no deriva en una puesta en libertad automática del migrante.