La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio or…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio ordinario de incumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios. El recurso fue desestimado por dos razones principales: en primer lugar, la recurrente omitió denunciar formalmente la infracción de normas decisorias litis, como los artículos 1437, 1438, 1489, 1546, 1547, 1551, 1556 y siguientes del Código Civil, que regulan la acción ejercida. En segundo lugar, el arbitrio pretendía alterar los hechos establecidos en la instancia, específicamente la falta de acreditación de la aprobación del plan de manejo forestal, sin denunciar eficazmente la infracción de normas reguladoras de la prueba. Los jueces del fondo ponderaron la prueba sin desconocer su valor legal, por lo que la Corte concluyó que el recurso carecía de fundamento y no podía admitirse a tramitación.
Normas citadas
Código Civil art. 1437
Código Civil art. 1489
Código Civil art. 1546
Código Civil art. 1551
Código Civil art. 1556
Código de Procedimiento Civil art. 782
Código de Procedimiento Civil art. 772
Manifiesta falta de fundamentoAdmisibilidad del recurso de casación en el fondoNo se denuncia infracción a la norma decisoria litisImposibilidad de realizar nueva valoración de la pruebaRecurso en contra de hechos del procesoFalta de aprobación previaPlan de manejo forestalHechos establecidos por los jueces del fondo son inamovibles
Preguntas frecuentes
¿Se puede alterar en casación la falta de acreditación de un hecho establecido por los jueces del fondo?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que no se puede, porque el recurso pretendía modificar los hechos fijados en la instancia, como la falta de acreditación de la aprobación del plan de manejo forestal, sin denunciar eficazmente la infracción de las normas reguladoras de la prueba.
¿Qué ocurre en casación cuando los jueces del fondo ponderan la prueba sin desconocer su valor legal?
En este caso, la Corte Suprema estimó que, al no desconocer el valor legal de la prueba en la ponderación realizada, el recurso carecía de fundamento y no podía admitirse a tramitación.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.