La Corte Suprema invalidó de oficio las sentencias de primera y segunda instancia dicta…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema invalidó de oficio las sentencias de primera y segunda instancia dictadas en un juicio civil sobre querella de restablecimiento de un predio rural, por omitir la ponderación de prueba instrumental y confesional rendida en segunda instancia, y por no recibir prueba testimonial oportunamente ofrecida por la parte demandante. El tribunal ordenó retrotraer la causa a primera instancia para que se fije una audiencia y se reciba dicha prueba testimonial, debiendo el juez no inhabilitado dictar nueva sentencia considerando también toda la prueba rendida en segunda instancia, que se estima válida. Se omitió pronunciamiento sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandante.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Código Civil
Artículo 928 del Código Civil
Artículo 775 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 768 del Código de Procedimiento Civil
querella de restablecimientoacción posesoriainvalidación de oficioartículo 775 Código de Procedimiento Civilcasación en la formaartículo 768 N°9 Código de Procedimiento Civilartículo 768 N°5 en relación con artículo 170 N°4 Código de Procedimiento Civildiligencia probatoria esencial
Preguntas frecuentes
¿Puede la Corte Suprema invalidar de oficio una sentencia civil por omitir prueba rendida en segunda instancia?
En este caso, la Corte Suprema invalidó de oficio las sentencias de primera y segunda instancia porque no ponderaron la prueba instrumental y confesional rendida en segunda instancia, ni recibieron la prueba testimonial oportunamente ofrecida por la parte demandante. Ordenó retrotraer la causa a primera instancia para recibir esa prueba y dictar nueva sentencia que considere también la prueba de segunda instancia.
¿Qué ocurre si el tribunal no recibe la prueba testimonial que una parte ofreció oportunamente en un juicio de querella de restablecimiento?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la omisión de recibir la prueba testimonial oportunamente ofrecida por la demandante justificaba invalidar lo obrado y retrotraer la causa a primera instancia. Ordenó fijar una audiencia para rendir esa prueba y que el juez no inhabilitado dicte nueva sentencia.
¿Debe la Corte Suprema resolver los recursos de casación en la forma y en el fondo cuando anula de oficio la sentencia?
En este caso, la Corte Suprema no se pronunció sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandante, pues al invalidar de oficio las sentencias de instancia omitió resolverlos. El resumen público no indica el fundamento específico de esa omisión.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.