Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Europea de Derechos Humanos rechaza la demanda de Annick Cherrier contra Francia respecto al derecho de acceso a la identidad de su madre biológica. La requirente, adoptada en 1952 tras ser abandonada al nacer, solicitó al Consejo Nacional de Acceso a los Orígenes Personales (CNAOP) que revelara la identidad de su madre biológica, quien manifestó su voluntad renovada de mantener el anonimato. La Corte determina que existe un justo equilibrio entre el derecho de la requirente adulta de conocer sus orígenes y los derechos de la madre biológica de mantener su anonimato. Las autoridades francesas transmitieron información no identificante que permitió a la requirente comprender las circunstancias de su nacimiento. La Corte considera que el dispositivo nacional francés respeta adecuadamente ambos derechos sin vulnerar el Convenio Europeo de Derechos Humanos.