Resumen
La Corte Suprema, en fallo dividido, acogió el recurso de casación presentado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmaba la condena a la congregación religiosa Legionarios de Cristo por daño ambiental causado en el Cerro del Medio, ubicado en Lo Barnechea. El daño fue ocasionado por el acopio de material de desecho proveniente de trabajos de demolición en la quebrada El Culén, afectando flora y fauna. La Corte Suprema ordenó que la parte condenada debe proceder a la reparación integral del medio ambiente, restituyéndolo a una calidad similar a la anterior al daño o, en su defecto, restableciendo sus propiedades básicas. Se decretaron medidas específicas de reparación en primera instancia incluyendo extracción de escombros, reforestación con especies nativas, recuperación del hábitat de fauna y seguimiento ambiental por 5 años. La decisión fue adoptada con votos en contra de los abogados integrantes Lagos y Gómez.