La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió parcialmente un recurso de protección present…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió parcialmente un recurso de protección presentado por una propietaria contra la Municipalidad de Copiapó, que había ordenado retirar una estructura metálica instalada frente al portón de su casa. La recurrente argumentó que la estructura protegía su integridad física y la de su familia ante riesgos de colisiones vehiculares en un pasaje estrecho. La Municipalidad sostuvo que la estructura ocupaba un bien nacional de uso público. La Corte consideró que la orden de retiro era desproporcionada, pues no evaluó alternativas para resguardar la seguridad de los habitantes. En consecuencia, ordenó a la Municipalidad reubicar la estructura en una línea adjunta a la línea de cierre exterior de la propiedad, asumiendo los costos del traslado y otorgando el permiso respectivo, sin costas. El falló contó con un voto en contra que estimó que la actuación municipal no era arbitraria.
Normas citadas
Artículo 19 de la Constitución Política de la República (números 1, 2, 14 y 24)
Artículo 82 del Código Orgánico de Tribunales
derecho de propiedadrecurso de protecciónbien nacional de uso públicoactuación arbitrariaestructura metálicaseguridad vialintegridad físicamunicipalidad
Preguntas frecuentes
¿Puede la municipalidad ordenar el retiro de una estructura metálica instalada frente al portón de una casa en un pasaje estrecho?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Copiapó sostuvo que la orden de retiro era desproporcionada, porque la municipalidad no evaluó alternativas para resguardar la seguridad de los habitantes frente al riesgo de colisiones vehiculares. Por eso ordenó reubicar la estructura en una línea adjunta a la línea de cierre exterior de la propiedad.
¿Qué debe considerar la autoridad antes de retirar una instalación que protege la integridad física de los vecinos frente a riesgos viales?
En este caso, la Corte consideró que la autoridad debió evaluar alternativas que resguardaran la seguridad de los habitantes antes de disponer el retiro, al estimar que la medida adoptada fue desproporcionada. La municipalidad debió asumir los costos del traslado y otorgar el permiso respectivo.
¿Procede el recurso de protección contra una orden municipal de retiro de un bien de uso público ocupado sin permiso?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió parcialmente el recurso de protección, aunque la municipalidad sostuvo que la estructura ocupaba un bien nacional de uso público. Un voto en contra estimó que la actuación municipal no era arbitraria.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.