Resumen del criterio jurisprudencial
Mackarena Inés Fuentes Piña, asistente social, interpone recurso de protección en contra de Gendarmería de Chile por vulneración de garantías constitucionales derivadas de una orden de traslado al Complejo Penitenciario Valdivia. La recurrente alegaba que el traslado la exponía a menoscabo en su salud psíquica debido a acoso laboral previo de una funcionaria en ese recinto. La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó el recurso, considerando que la decisión fue adoptada en uso de facultades legales y que la afección psiquiátrica fue calificada como enfermedad común. Sin embargo, ordenó a Gendarmería adoptar medidas para evitar el contacto entre la actora y la persona denunciada por acoso.