Resumen del criterio jurisprudencial
La Sociedad Concesionaria Autopista Costanera Norte S.A. dedujo una acción especial de cobro contra Waldo Hiyolio Landero Salazar por el no pago de tarifas de peaje, gastos de cobranza e intereses derivados de un Convenio de Televía, respecto de los vehículos placa patente RFDD.33-8 y HDYC.84. La demandante pretendió el pago de $1.056.327 más reajustes, interés máximo convencional, costas y multa. El Segundo Juzgado de Policía Local de Maipú rechazó la demanda, y la actora apeló. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, considerando que no se acreditó que el demandado fuera el usuario en los términos del artículo 42 del DFL MOP N°164, que define al usuario como la persona a cuyo nombre está inscrito el vehículo en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados. La Corte sostuvo que la definición legal es clara y no puede extenderse por analogía, y que la carga de la prueba corresponde al demandante. En consecuencia, se desestimó la apelación y se confirmó el fallo sin costas.