Resumen del criterio jurisprudencial
La CIJ subrayó que la decisión adoptada no implica un pronunciamiento sobre el fondo del litigio ni sobre la admisibilidad sustantiva de las pretensiones de la parte demandante. Queda abierta la posibilidad de que pueda ser reactivado si se llegara a establecer una base jurisdiccional válida conforme al Derecho Internacional.