La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un t…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un teniente de Carabineros en contra de su retiro temporal. El tribunal ordenó a la institución policial continuar pagando íntegra y mensualmente las remuneraciones del funcionario mientras no se emita el acto terminal del sumario administrativo en su contra. La Corte consideró que el retiro temporal no puede convertirse en definitivo por la dilación del procedimiento, y que el pago de remuneraciones incentiva a la institución a resolver con celeridad la investigación sumaria. Se omitió pronunciamiento sobre las demás garantías constitucionales invocadas por resultar inoficioso.
Normas citadas
Ley N° 18.961
D.F.L. N° 2
acción de protecciónretiro temporalCarabineros de Chiledebido procesoigualdad ante la leysumario administrativoremuneracionesmedida cautelar
Preguntas frecuentes
¿Puede un carabinero que está con retiro temporal seguir recibiendo sus remuneraciones mientras dura un sumario administrativo?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección y ordenó a Carabineros seguir pagando íntegra y mensualmente las remuneraciones del funcionario mientras no se emita el acto terminal del sumario. Sostuvo que el retiro temporal no puede volverse definitivo por la dilación del procedimiento.
¿Puede la demora en un sumario administrativo transformar un retiro temporal en definitivo?
La Corte de Apelaciones de Santiago concluyó que no, pues el retiro temporal no puede convertirse en definitivo por la dilación del procedimiento. Así lo resolvió al acoger el recurso de protección contra el retiro temporal de un teniente de Carabineros.
¿El pago de remuneraciones durante un sumario puede servir para acelerar la investigación en Carabineros?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago consideró que mantener el pago de remuneraciones incentiva a la institución a resolver con celeridad la investigación sumaria. Por eso ordenó continuar pagando al funcionario hasta la emisión del acto terminal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.