La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por una trabajador…
Sentencia · Corte Suprema · 2020
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por una trabajadora en contra de una sentencia que confirmó el rechazo de su solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales. La recurrente pretendía regularizar el uso de aguas para riego de un predio agrícola, al amparo del artículo 2° transitorio del Código de Aguas, pero los tribunales inferiores estimaron que no se cumplía el requisito de haber hecho uso de las aguas sin reconocer dominio ajeno. La Corte Suprema sostuvo que los errores de derecho denunciados no influyeron en lo dispositivo del fallo, ya que la sentencia recurrida estableció hechos sobre la base de la prueba rendida y concluyó que no se acreditó que las aguas utilizadas fueran las mismas objeto de la solicitud, sin que la recurrente hubiera invocado infracción de normas reguladoras de la prueba que permitieran revisar esos hechos en casación.
Normas citadas
Art. 5 Código de Aguas
Art. 6 Código de Aguas
Art. 21 Código de Aguas
Art. 2° transitorio Código de Aguas
Art. 700 Código Civil
Art. 714 Código Civil
Art. 719 Código Civil
Art. 2499 Código Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Puede regularizarse un derecho de aprovechamiento de aguas superficiales para riego al amparo del artículo 2° transitorio del Código de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso y confirmó que la solicitud no prosperó, porque los tribunales estimaron que no se acreditó el requisito de haber usado las aguas sin reconocer dominio ajeno. La solicitud de regularización no fue acogida en este caso.
¿Puede la Corte Suprema revisar en casación los hechos establecidos por los jueces del fondo sobre la identidad de las aguas utilizadas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no, porque la sentencia estableció los hechos con base en la prueba rendida y la recurrente no denunció infracción de normas reguladoras de la prueba. Los errores de derecho alegados no influyeron en lo dispositivo del fallo.
¿Cuándo un error de derecho en una sentencia justifica acoger un recurso de casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que los errores de derecho denunciados no influyeron en lo dispositivo del fallo, por lo que no bastaban para anular la sentencia. Por eso rechazó el recurso de casación en el fondo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.