Resumen del criterio jurisprudencial
La sentencia de primer grado condenó al querellado por infracción a la ley de tránsito pero rechazó la acción civil por no acreditarse el monto de los daños. El demandante civil es una aseguradora que cubrió la reparación del vehículo siniestrado. En apelación, la Corte revisó la póliza, el denuncio del siniestro y la factura electrónica de la automotora emitida a nombre de la aseguradora. Estos documentos no fueron objetados y fueron valorados conforme a las reglas de la sana crítica. La factura detalla los repuestos y costos coincidentes con el siniestro por choque trasero. El tribunal aplicó el artículo 534 del Código de Comercio para tener por acreditado el daño y su monto. En consecuencia, se revocó la sentencia apelada y se acogió la demanda civil, condenando al demandado al pago de $4.695.840 más reajustes e intereses.