Resumen del criterio jurisprudencial
Precisó que una sanción calificada como administrativa en Derecho nacional puede ser considerada penal al tenor del Derecho de la Unión si así lo exigen la naturaleza de la infracción o la gravedad de la pena. Esta calificación permite aplicar el principio de retroactividad de la ley penal más favorable, incluso durante un recurso de casación, cuando este forma parte del desarrollo ordinario del proceso.