La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de protección interpuesto por…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de protección interpuesto por un cabo de Carabineros en representación de su hija menor de edad contra la Dirección Nacional de Personal de Carabineros, que ordenó su traslado desde la VI C.M.M. a la S.T.A.. El recurrente alegó vulneración del derecho a la vida familiar y afectación a la salud psicológica de la menor. El tribunal estimó que el traslado se ajusta a la Ley N° 18.961 y a la normativa interna, constituyendo una facultad administrativa discrecional basada en criterios técnicos y objetivos, sin configurar arbitrariedad ni vulneración de garantías constitucionales. Se rechazó el recurso sin costas, con voto en contra del fiscal judicial respecto a la exención de costas.
Normas citadas
Artículo 19 N° 1 y N° 2 de la Constitución Política de la República
Artículo 19 N° 3 inciso 5° de la Constitución Política de la República
Artículo 19 N° 4 de la Constitución Política de la República
Artículo 20 de la Constitución Política de la República
Artículo 31 de la Ley N° 18.961
Artículo 59 de la Ley N° 19.880
Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre protección
recurso de proteccióntraslado administrativocarabinerosderechos fundamentalesvida familiarsalud psicológicafacultad discrecionalderecho administrativo
Preguntas frecuentes
¿Puede un traslado de funcionario de Carabineros reclamarse por protección si afecta la vida familiar?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso porque estimó que el traslado se ajustó a la Ley N° 18.961 y a la normativa interna, constituyendo una facultad administrativa discrecional basada en criterios técnicos y objetivos.
¿Se considera arbitrario el traslado de un carabinero ordenado por la Dirección Nacional de Personal?
En este caso, el tribunal sostuvo que el traslado no fue arbitrario ni vulneró garantías constitucionales, por lo que rechazó el recurso de protección presentado en representación de la hija menor del funcionario.
¿El traslado de un carabinero puede vulnerar la salud psicológica de sus hijos menores?
En este caso, el recurrente alegó afectación a la salud psicológica de la menor, pero la Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso y no acogió esa alegación como vulneración de garantías.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.